封面新聞

阿克蘇地區新和縣公安局特警大隊強素質、補短板、求實效，不斷提升應急處突專業水平，練就過硬本領，忠誠守護萬家安寧！（視頻制作:肖湘、艾熱帕提·買爾旦、艾尼卡爾·艾合買提）

法治速遞

最高檢：近日印發《關于加強國有財產保護、國有土地使用權出讓領域公益訴訟檢察工作的通知》，要求實現“國財國土”領域市級院層面辦案全覆蓋，以更好發揮公益訴訟檢察職能作用，保護國有財產，服務保障經濟社會發展大局。（最高檢網站）

公安部：2月8日舉行線上新聞發布會，公安部新聞發言人張明通報春節期間全國社會治安形勢等情況。春節期間，全國治安秩序良好，共投入群防群治力量2300余萬人次。（人民網）

政法動態

2月7日，春節假期結束，全疆道路交通安全形勢平穩，高速公路總車流量達1258萬余輛次，同比上升40%，其中進疆總流量同比上升43%，出疆總流量同比上升62%，進出疆、進出烏的車流量均較往年有所增長。（平安天山）

自治區高級人民法院 “多語種智能互譯語音云平臺”自2021年10月上線以來，已使用6675次、時長3765小時，轉寫文字3057萬字；多語種語言案件審理時間縮減了50%。（新疆高院）

平安新疆

法治宣傳|近日，塔城地區烏蘇市人民法院積極開展防范非法集資宣傳普法活動，用實際行動守護群眾的“錢袋子”。（烏蘇政法）

我為群眾辦實事|2月5日凌晨，和田地區策勒縣公安局交警大隊夜巡時，在國道Ｇ315線2358公里處發現一編織袋包裝的物品，隨即核查車主信息并將其歸還。（和田交警）

法治保障|近日，哈密市巴里坤哈薩克自治縣人民法院公開開庭審理一起民間借貸糾紛案件，這是該院首例適用獨任制審理的普通民事案件。（新疆高院）